Vor längerer Zeit habe ich hier mal auf eine Seite hingewiesen die Text durch entsprechende Homoglyphen ‚verschönert‘ hat, also Buchstaben durch ähnlich aussehende Zeichen aus anderen Alphabeten ersetzt hat.

Die Seite ist mittlerweile offline, aber hier gibt es einen Unicode Text Converter der das gleiche tut. Und wenn ich das Original noch richtig in Erinnerung habe mit noch mehr unterschiedlichen Varianten.

Wohlgemerkt: Da wird nicht der Font ausgetauscht. Es werden lediglich Teile aus den Fonts benutzt die man über eine gängige Tastatur kaum erreicht. Also Zeichen die eigentlich nicht dazu gedacht sind, normalen deutsch- oder englischsprachigen Text herzustellen. Copy & Paste funktionieren trotzdem, wenn man beispielsweise mal in irgendwelchen Messengern Schindluder treiben will…

Ḳäá¹…á¹… ṡëïṅ bAê™…ê™… biɘ ÆŽá´™gɘdá´Žiꙅꙅɘ иісЂт іммэѓ 🅖🅤🅣 𝖆𝖚𝖘𝖘𝖊𝖍𝖊𝖓. :-)

Reversed Hand...

Reversed Hand…

Mit Unicode 6.1.0 hatte ich ja seinerzeit schon Spass. Schon vor längerer Zeit ist Version 7 veröffentlicht worden, und die hat auch wieder ein paar Perlen zu bieten:

Neu — und extrem brauchbar, möchte ich hinzufügen — ist ‚REVERSED HAND WITH MIDDLE FINGER EXTENDED‘ (U+1F595). Schade dass es den noch nicht zu Usenet-Zeiten gab. :-D

Als Trekkie spricht mich natürlich auch ‚RAISED HAND WITH PART BETWEEN MIDDLE AND RING FINGERS‘ (U+1F596) besonders an. Ich kann kaum abwarten den auch als Emoji im Threema zu haben.

Meine Erwartung von damals, nach der Unicode mit dem Pile of Poo vollständig sein dürfte, hat sich somit als falsch erwiesen. Und ich bin somit gespannt was die nächste Version noch bringen kann… Vorschläge?

Ein Ͷ⥺եͳἑﮔ ₴ႼⅈℰⱠɀЄ⋓Ҩ ist homoglyphi.cc, damit kann man Worte aus Unicode-Zeichen basteln, die den eigentlichen Buchstaben ähnlich sehen — Homoglyphen eben. (Erst standen die komischen Zeichen übrigens in der Überschrift und in der URL dieses Artikels… das wollte ich dann aber weder meinem Twitter-Plugin, noch den diversen Browsern und Feedreadern zumuten… :-D )

Man riecht ihn förmlich...

Man riecht ihn förmlich...

Zeichensätze und deren Encoding sind ein stetiger Quell der Freude für jeden Computerbenutzer. Oder?

Schön, dass es den allumfassenden Standard gibt: Unicode. Schade dass der noch nicht flächendeckend im Einsatz ist. Aber da wird ja auch noch dran gearbeitet, die jüngste Version ist noch ganz frisch.

Aber ich denke es ist ein Ende in Sicht: spätestens nach dem Zeichen mit dem schönen Namen ‚PILE OF POO‘ (U+1F4A9) dürfte Unicode vollständig sein. Das ist tatsächlich Bestandteil des Standards — der allerdings jede Menge Zeichen enthält die ich nicht in Fonts erwarten würde. Noch ein schönes Beispiel ist ‚LOVE HOTEL‘ (U+1F3E9). 8-O

Über den Sinn muss man nicht streiten: ich hätte jede Menge Verwendungsmöglichkeiten dafür. Leider scheint es aber noch nicht viele Fonts zu geben die den Glyph enthalten… :-)